Segon l’exemple deu concors d’escritura deu Legidor de la Vath o deu Prèmi Nougaro (mei de detalhs ací e ací), deus concors Calams (sustot lo “calam en Gascon” 2024 a retrobar dens lo detalh ací), o enqüèra deu concors bigordan d’expression gascona : un navèth concors literari que s’obreish aus autors e autoras d’expression occitana.
Qu’ei atau adara possible de prepausar un tèxte au “Basque et la plume”, concors literari de las Hèstas de Baiona, en occitan tots dialèctes confonduts. Duas categorias que son obèrtas aus autors occitans ; ua categoria adultas entà tèxtes corts, reaus o de ficcion, a l’entorn de la tematica “Ombras e lutz”, mentre que los liceans seràn convidats a escríver liurament sus las hèstas de Baiona en aquera edicion 2024.
Los urós laureats que seràn recompensats per ua edicion deu lor tèxte dens un obratge collectiu a paréisher a las edicions Atlantica, atau com per ua recompensa podent anar dinc a 700 euros. L’edicion collectiva que regroparà e que tradusirà dens las duas autas lengas deu concors (lo francés e l’euskara) los tèxtes premiats e los deus membres de la jurada.
Las participacions que son a transméter abans lo 11 de heurèr a miejanueit. Totas las informacions tà çò de las modalitats de participacion e lo calendari deu concors que son a retrobar en linha suu site deu Basque et la plume.
À l’instar du concours d’écriture du Lecteur du Val ou du Prix Nougaro (plus de détails ici et ici), des concours Calams (notamment le “calam en Gascon” 2024 à retrouver dans le détail ici), ou encore du concours bigourdan d’expression gasconne : un nouveau concours littéraire s’ouvre aux auteurs et autrices d’expression occitane.
Il est ainsi à présent possible de proposer un texte au “Basque et la plume”, concours littéraire des Fêtes de Bayonne, en occitan tous dialectes confondus. Deux catégories sont ouvertes aux auteurs occitans ; une catégorie adultes pour des textes courts, réels ou de fiction, autour de la thématique “Ombres et lumières”, tandis que les lycéens seront invités à écrire librement sur les fêtes de Bayonne en cette édition 2024.
Les heureux lauréats seront récompensés par une édition de leur texte dans un ouvrage collectif à paraître aux éditions Atlantica, ainsi que par une récompense pouvant aller jusqu’à 700 euros. L’édition collective regroupera et traduira dans les deux autres langues du concours (le français et l’euskara) les textes primés et ceux des membres du jury.
Les participations sont à transmettre avant le 11 février à minuit. Toutes les informations concernant les modalités de participation et le calendrier du concours sont à retrouver en ligne sur le site du Basque et la plume.
Calendèr de participacion
11 février 2024 (à minuit) : Clôture des participations au concours.
12 mars 2024 : Pré-sélections des jurys
5 avril 2024 : Réunion des jurys
5 juillet 2024 : Annonce des résultats et présentation des livres édités aux éditions Atlantica.
