Letras de guerra de Louis Bonfils per lo Teatre de la Rampa

https://www.pulm.fr/media/catalog/product/cache/1/image/700x1000/e234432a5600f4c524b11d922d765275/c/o/couvoccguerre.jpgLettres de L . Bonfils à P .Azéma
(août 1914-décembre 1916)
Adaptacion de Joan-Lois BLENET : Creacion del Teatre de la Rampa 2018-2019, tout public

Le sergent Louis BONFILS dit « Filhon » part à la guerre le 14 août 1914, félibre il est doté d’une plume remarquable et entreprendra une longue correspondance avec son ami et écrivain Pierre AZEMA.

Ces lettres seront l’unique témoignage rédigé en occitan par un poilu du Midi.

Déjouant de fait la censure militaire qui interdisait l’écrit de l’occitan, Bonfils nous livre par sa liberté de ton et ses descriptions, un reportage « à chaud » des événements. Il révèle aussi le récit de deux guerres : celui d’un bon combattant engagé contre l’ennemi allemand pour sauver la patrie et celui d’un bon fils du Midi pour sauver l’honneur des méridionaux.

2018, marque le centenaire de la Grande Guerre, l’équipe artistique de LA RAMPE Teatre Interegional Occitan, incarne les correspondances exceptionnelles de Louis Bonfils qui auront attendu un siècle avant d’être éditées.

« Un document magnifique et un chef d’oeuvre d’écriture, le type de pièce de littérature dont on parcourt les lignes avec une sorte de frisson sacré. »
Jean-Pierre Cavaillé (chercheur-professeur d’anthropologie historique à l’EHESS.)

Tout sur l’ouvrage : www.pulm.fr/index.php/9782367811413.html#desctoggle

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*