Une émission présentée par Marius Blénet
FR3 Occitanie : dimanche 28 novembre 2021 à 10h 45
Aquesta setmana, programa originau per Viure al País : nous vous proposons une
émission spéciale chanson… française ! Oui, chanson française, mais pour parler de
chanteurs originaires d’Occitanie dont nous interrogerons leur lien avec ce territoire
et sa culture.
Tout d’abord, nous allons nous intéresser à Georges Brassens. Un homme à la fois
Sétois et Parisien, qui a chanté « La ballade des imbéciles heureux qui sont nés
quelque part » mais aussi la « Supplique pour être enterré sur la plage de Sète ».
Brassens c’est aussi le chanteur français qui a été probablement le plus repris par
des artistes occitans : Andrieu Chiron, Claudi Martí, La Sauze, Felip Carcassés… En
allant à Sète dans un festival qui lui est consacré, en rencontrant ceux qui
l’adaptent en oc ou encore par le témoignage de Claude Martí, qui a joué en
première partie de Brassens, et à travers des archives, nous allons essayer de voir
quel lien avait le chanteur avec son pays d’origine et comment il percevait la
culture occitane.
Aprèp Seta e lo bord de mar, direccion la montanha bearnesa. Après Sète et le bord
de mer, direction la montagne béarnaise. Le deuxième reportage de l’émission sera
consacré à Marcel Amont. Un homme qui a chanté en occitan, qui défend cette
langue, celle de ses parents, depuis maintenant 50 ans. A 93 ans, il vient de sortir
un livre, ce fut l’occasion de recueillir son témoignage lors d’une rencontre publique
à Toulouse.
Doas figuras de la cançon francesa au programa, dimenge e dimècres venents,
dins Viure al País.
RETROUVEZ VIURE AL PAIS